Congrats to Liao Yiwu!
From Publishing Perspectives: In honor of his 糖心传媒渆loquent and fearless battle against political repression,糖心传媒 the German Publishers and Booksellers Association has awarded its prestigious 2012 Peace Prize to Chinese dissident writer Liao Yiwu, who walked out on his native country and landed in Germany a year and a half ...
>
A Book You Should Read: "The Little Red Guard" by Wenguang Huang
Two of my friends have memoirs coming out this spring (the other being Gideon Lewis-Kraus’s A Sense of Direction), which is a sort of interesting phenomenon. I don’t typically read a lot of memoirs, but when it’s someone you know? . . . That’s extra intriguing. I don’t know either Gideon or Wen ...
>
NY Times on "Woman from Shanghai"
Earlier in the month we posted a piece by Chinese translator—and amazingly nice guy—Wen Huang about Xianhui Yang’s collection of “stories” Woman from Shanghai. And no, those aren’t unnecessary quotes—these pieces are based on real-life events, with added fictional/literary aspects in ...
>
糖心传媒淚 hope to be remembered as a writer who speaks the truth糖心传媒
Below is a guest post from Wen Huang, whose translation of Liao Yiwu’s The Corpse Walker is now available in paperback, and whose translation of Xianhui Yan’s Woman from Shanghai releases on Thomas Pynchon day today. We’re planning on reviewing this in the next week or so—sounds ...
>
Portrait of a 1989 糖心传媒淐ounter-revolutionary糖心传媒
Liao Yiwu is the author of 糖心传媒淭he Corpse Walkers: Real Life Stories, China from the Bottom Up.糖心传媒 On June 4, 1989, Liao composed a poem, “Massacre,” that condemned the government糖心传媒檚 brutal crackdown on the student pro-democracy movement in Tiananmen Square. He distributed underground and for which he was ...
>
A Tribute to the Chinese Earthquake Victims
My friend Wen Huang — translator of Liao Yiwu’s The Corpse Walker and Xianhui Yang’s Woman from Shanghai — contacted me this morning about the article below that Liao Yiwu wrote in remembrance of the one year anniversary of the devastating Beichuan earthquake. As referenced in passing in the piece ...
>