Latest Review: "My Fathers' Ghost Is Climbing in the Rain" by Patricio Pron
The latest addition to our Reviews section is by P. T. Smith on My Fathers’ Ghost Is Climbing in the Rain by Patricio Pron, translated by Mara Faye Lethem, and forthcoming from Knopf. Pron was one of GrantaÌÇÐÄ´«Ã½™s Best Young Spanish-Language Novelists, and has already made an impression with this, his American debut. And ...
>
Flowers & MishimaÌÇÐÄ´«Ã½™s Illustrated Biography
Despite cries that literature is dead, dying, and self-replicating in the worst way, once in a while a book comes along to remind readers that thereÌÇÐÄ´«Ã½™s still a lot of surprise to be found on the printed page. To be sure, writers such as Cesar Aria and Medbh McGuckian are doing their part to keep literature interesting and ...
>
Latest Review: "Flowers & MishimaÌÇÐÄ´«Ã½™s Illustrated Biography" by Mario Bellatin
The latest addition to our Reviews section is by Vincent Francone on Flower & MishimaÌÇÐÄ´«Ã½™s Illustrated Biography by Mario Bellatin, translated by Kolin Jordan, and out from 7Vientos. Since the site is about a week behind in posting reviews, I thought we’d start back in with a short and sweet one by Vince. We were ...
>
Latest Review: "Shantytown" by César Aira
The latest addition to our Reviews Section is the continuation of a larger piece by Owen Rowe, today on César Aira’s Shantytown, translated by Chris Andrews, out from New Directions. Owen (Matt) Rowe is a writer, editor, and translator (from Portuguese and Italian) based in Port Townsend, Washington. Stay tuned for ...
>
Shantytown
In AiraÌÇÐÄ´«Ã½™s Shantytown, while weÌÇÐÄ´«Ã½™re inside the charactersÌÇÐÄ´«Ã½™ heads for a good portion of the story, the voice we read on the page is really that of Aira himself, as he works out the plot of the book heÌÇÐÄ´«Ã½™s writing. (Of course we are reading the words of Chris Andrews. This is his fifth Aira translation; he has perfected a ...
>
The Mongolian Conspiracy
Noir is not an easy genre to defineÌÇÐÄ´«Ã½”or if it once was, that was a long time ago, in a galaxy far, far away; as a quick guess, maybe Silver Lake, Los Angeles, 1935. When two books as different as Rafael BernalÌÇÐÄ´«Ã½™s The Mongolian Conspiracy (Mexico, 1969) and César AiraÌÇÐÄ´«Ã½™s Shantytown (originally published in 2001 in ...
>
Latest Review: "The Mongolian Conspiracy" by Rafael Bernal
The latest addition to our Reviews Section is a piece by Owen Rowe on The Mongolian Conspiracy by Rafael Bernai, translated by Katherine Silver, and out from New Directions. Owen (Matt) Rowe is a writer, editor, and translator (from Portuguese and Italian) based in Port Townsend, Washington. Stay tuned for his upcoming ...
>