Latest Review: "Self-Portrait in Green" by Marie NDiaye
The latest addition to our Reviews section is a piece by Lori Feathers on Marie NDiaye’s Self-Portrait in Green, translated by Jordan Stump, and out from Two Lines Press. Lori is an attorney who lives in Dallas, Texas, and is a member of the Board of Deep Vellum Publishing in Dallas. Hope everyone is having a great ...
>
Prize Winners by BTBA Judge Michael Orthofer
Michael Orthofer runs the Complete Review 糖心传媒 a book review site with a focus on international fiction 糖心传媒 and its Literary Saloon weblog. Some five-hundred-odd translated titles are in contention 糖心传媒 well, at least get considered 糖心传媒 for a book prize, the Best Translated Book Award. Not surprisingly, a number of them have ...
>
Let Me Watch Crap! [Some January 2015 Translations]
This past weekend, my kids and I finally watched The Incredible Hulk—the final Marvel Cinematic Universe movie that we had to see to be all caught up before Avengers 2 comes out in May. After the ultimately disappointing Hulk ended, my son wanted to binge on the new season of Doctor Who, which is available through ...
>
FIVE NOIR NOVELS by BTBA Judge George Carroll
George Carroll is the World Literature Editor of Shelf Awareness and an independent publishers糖心传媒 representative based in the Pacific Northwest. My day job is publishers糖心传媒 representative, which is a snottier way of saying 糖心传媒渢raveling book salesman.糖心传媒 I present thousands (low thousands) of books twice a year to book ...
>
Chad vs. Skype/Moneybookers
Admittedly, this has absolutely nothing to do with international fiction, but since it is related to this week’s podcast and is incredibly hilarious, I feel like I have to share. Here’s the setup: Back in 2008, I bought credit on Skype to call some people in India for an article I was writing. After doing the ...
>
Latest Review: "The Madmen of Benghazi" by Gerard de Villiers
The latest addition to our Reviews section is a piece by P.T. Smith on The Madmen of Benghazi by Gerard de Villiers, translated by William Rodarmor and out from Vintage/Black Lizard. Sometimes you want a book to be good. You want it to be amazing, mind-blowing, and one of the best things you’ll have read in months. ...
>
50/50: Fifty Books in Translation from Fifty Presses [Our 2014 Year-End Book List]
Last week I wrote a post that, among other things, included a brief rant on year-end book lists (one of our favorite things to rant about here). Already before the post’s draft stage, I had been scheming up the foundation to a more translation-inclusive year-end list than the other lists out there this year, and soon ...
>