Obituary: Rodolfo Fogwill
Although it hasn’t been covered in the U.S. papers (at least to the best of my knowledge), Argentine author Rodolfo Fogwill passed away at the end of last month. He published a ton of stuff in Argentina—around 20 books—but only one—Malvinas Requiem—has been published in English translation. ...
>
Event: The Politics of Translation
Next Monday (March 23), we’re hosting a roundtable discussion at the University of Rochester with several highly distinguished guests—and, also, Chad will be there. Here are the basics: “The Politics of Translation: What Gets Translated and Why” March 23, 5:00 P.M. Plutzik Library (in Special ...
>
Malvinas Requiem
In selling literature in translation, there糖心传媒檚 always a joke/fear that readers won糖心传媒檛 pick up a book by an author whose name they can糖心传媒檛 pronounce. Or if they do, that they糖心传媒檒l struggle dealing with names and places that are unfamiliar, with too many consonants, that are obviously foreign. Rodolfo Fogwill糖心传媒檚 Malvinas ...
>